Réalisation étape par étape : le tracé au crayon

Le tracé proprement dit ne pose pas de problèmes. Il demande seulement de la précision, même si pour une aquarelle de ce type il n'est pas nécessaire d'aller aussi loin dans les détails que pour un dessin à l'encre comme la série « Vues de Tokyo » (voir les articles précédents consacrés à cette série).

A partir d'un tirage ½ format de ma photographie, j'ai retracé l'ensemble des éléments de l'image en commençant par le tracé de la perspective, ici assez simple, puisqu'il n'y a qu'un seul point de fuite principal.

Lorsque le tirage 1/2 se révèle trop imprécis, j'utilise l'image numérique d'origine que je transfère de mon ordinateur sur un écran TV, ce qui m'autorise de très forts agrandissements.

Enfin le grain du papier étant assez prononcé, j'ai utilisé un simple crayon 3H et toute une gamme de gommes plus ou moins dures : gomme plastique Staedtler, porte-gomme Maped, crayon-gomme Faber Castel (utilisé autrefois par les dactylos!), porte-gommes de différents diamètres trouvés dans des magasins à 100 yens au Japon et même gomme électrique !